Вассерман упорно называет Тимошенко её девичьей фамилией Григян, что с одной стороны подчёркивает её не украинское происхождение, что в общем-то верно, но с другой - свои, Вассермана, политические пристрастия, что неверно. Консультант должен придерживаться нейтральной позиции.
При этом он упорно не хочет говорит, что в глазах украинского народа в первую очередь вменяется в вину, а именно - заключение невыгодного газового соглашения, по которому для Украины российский газ обходится дороже, чем для Германии. Соглашения же эти стали следствием личной договорённости Тимошенко и Путина, какие условия вошли в "секретный протокол" этого соглашения никто не знает, но по этому поводу можно сделать самые разные предположения
3 комментария:
Он и Сталина называет Джугашвили, Ленина Ульяновым ... т.е. такой у него конёк. Именует людей фамилией данной при рождении.
Что ИМХО неправильно.
Только странно, что именуя например США "Соединенными государствами Америки" напирая на дословный перевод, забывает называть Иран Персией... а Турцию Великолепной Портой или, если смотреть глубже, Византией.
"Консультант должен придерживаться нейтральной позиции. " - аналитик, что ещё хуже. Аналитик должен быть нейтрален.
Иначе его аналитика гроша ломанного не стоит.
вот и я об этом
Отправить комментарий